Exposition

Olivier Garraud, "Etant donné la situation nous ne changerons rien", panneaux bois défoncé, peint et assemblé, 2422 x 3000 cm. 2019/2021. Photo : © Louise Couffignal / Zébra3

Olivier Garraud, "Nous procédons à votre domination merci de rester calme", panneaux bois défoncé, peint et assemblé, 2 186 x 3 000 cm. 2017/2021. Photo : © Benoît

Estelle Deschamp, "La grotte de Lascar 1", ciment, tiges filetées, bois brulé, dimensions variables, 2021. Photo : © Louise Couffignal / Zébra3

Estelle Deschamp, "La grotte de Lascar 1" (détail), ciment, tiges filetées, bois brulé, dimensions variables, 2021. Photo : © Louise Couffignal / Zébra3

Sara Favriau, "Rapidement, je compris que mon mental s'activait à résoudre l'urgence et ! Qu'injonction faite à cet état, il ne fallait pas fléchir.", pin douglas, dimensions variables, 2021. Photo : © Benoît Cary

Bevis Martin & Charlie Youle, "Complex Figure Drawing I, II, III ", acier thermolaqué, 2 x 3 m chacune. 2021. Photo : © Benoît Cary

Bevis Martin & Charlie Youle, "Complex Figure Drawing I, II, III ", acier thermolaqué, 2 x 3 m chacune. 2021. Photo : © Zébra3

Bevis Martin & Charlie Youle, "Complex Figure Drawing I, II, III ", acier thermolaqué, 2 x 3 m chacune. 2021. Photo : © Zébra3

Bevis Martin & Charlie Youle, "Complex Figure Drawing I, II, III ", acier thermolaqué, 2 x 3 m chacune. 2021. Photo : © Zébra3

Photo © Benoît Cary

Béranger Laymond, "Plenekrane", métal, plexiglass, résine, acrylique, 220 x 180 cm, 2021. Photo © Benoît Cary

Photo © Benoît Cary

Lou-Andréa Lassalle, "Salomé-Communication I", dessin au rotring colorisation photoshop imprimé sur dibon, néons flexibles, 400 x 250 x 20 cm, 2021. Photo :© Benoît Cary

Photo © Benoît Cary

Marie-Johanna Cornut, "Desperanto", peinture acrylique sur panneaux de bois, 8 x 16,50 m, 2021. Photo © Benoît Cary

Anita Molinero, "VIVASSE", polymère chauffé, dimensions variables, 2021. Photo © Benoît Cary

Prosper Légault, "Les carottes ça rend aimable", métal, enseignes de Tabac, néons, dimensions variables 3 x3 x 3 m, 2021. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Photo © Benoît Cary

Jeanne Tzaut, "Paysage séquentiel", bois, peinture, créapis et résine, 3 x 6,50 m, 2021. Photo © Benoît Cary

Marine Julié, "Danse Macabre - Carnaval Fake Versace", peinture acrylique sur tôle, 4,40 x 3,80 m, 2021. © Louise Couffignal / Zébra3

Marine Julié, "Danse Macabre - Carnaval Fake Versace", peinture acrylique sur tôle, 4,40 x 3,80 m, 2021. © Louise Couffignal / Zébra3

Alain Declercq, "Tu es pour moi de la vile race des torche-cul", drapeau de la série "Flag Rant", un projet de Jules Cartier, 14 drapeaux de 150 x 100 cm chacun, impression textile par sublimation, 2021. Photo : © Lola Poustis

Photo © Benoît Cary

Gfeller + Hellsgård, "Desperanto (Honor thy error)", sérigraphie sur panneaux de bois, 13 x 3 m, 2021. Photo © Benoît Cary

Olivier Crouzel, "HORIZONTO", installation vidéo, dimensions variables, 2021. Photo : © Olivier Crouzel

Production de l'œuvre d'Estelle Deschamp à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production de l'œuvre d'Estelle Deschamp à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production d'une œuvre de Marie-Johanna Cornut à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Lou-Andréa Lassalle en production à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Anita Molinero en production à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Gfeller + Hellsgård en production à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production de l'œuvre d'Estelle Deschamp à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production de l'œuvre d'Estelle Deschamp à Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Estelle Deschamp en production à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production de l'œuvre de Béranger Laymond à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production des œuvres de Bevis Martin & Charlie Youle à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Production de l'œuvre d'Olivier Garraud à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Sara Favriau en montage de son œuvre à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

Jeanne Tzaut en production de son œuvre de à l'atelier Zébra3. Photo © Louise Couffignal / Zébra3

DESPERANTO

JOUER AVEC LE FEU Apparitions artistiques autour de l’exposition DESPERANTO

En octobre

CAYOLAR - Campement artistique transhumant 
Samedi 9 octobre 2021 au jardin de la Fabrique Pola, 10 quai de Brazza à Bordeaux
Accès libre au jardin et au camp toute la journée
Ateliers et goûter gratuits sur inscription
ICI - Ouvert à toutes et tous à partir de 8 ans


En écho à l’exposition DESPERANTO de Zébra3, Natacha Sansoz - Association TRAME, en collaboration avec Lucie Lafitte & Chloë Serieys du collectif Cocktail (artistes/graphistes) et leurs invité.es vous accueillent sur leur campement au jardin de la Fabrique Pola.
Un lieu de vie pour manger, se reposer, créer, débattre, chercher ensemble, parler, faire parler, se rencontrer, habiter…

Toute une journée pour expérimenter la rencontre et l’échange en partageant des savoir-faire sur le feu, la sculpture, la botanique, les pratiques textile, culinaire, graphique... autour d’ateliers, d’un petit marché de produits locaux, de repas et de musique !


ATELIERS 

10h - 12h

FABRIQUER DU FEU avec Geoffrey Crespel (artiste) / Les Samedis Sauvages
Geoffrey propose des expériences de connexion à la nature, à soi et aux autres. Fabriquer du feu enseigne la patience, l’humilité... et le courage aussi ! Renouant avec cette pratique ancestrale, Geoffrey vous aidera à pratiquer l’art de fabriquer du feu par friction.

BALADE BOTANIQUE à BRAZZA avec Marie Baudoin (herboriste)
Dans son enfance, Marie a passé beaucoup de temps au jardin et en cuisine avec ses grands-mères. Avec elle, marchez à la recherche de ces plantes rudérales à proximité, pour les observer, les nommer et évoquer ce que l’on sait de leurs vertus (médicinales, culinaires, etc.).

14h - 16h

LAINE FEUTRÉE avec Natacha Sansoz (artiste)
Natacha propose d’expérimenter les étapes du feutrage à l’eau chaude. Autant de gestes pour s’initier à cette technique de transformation de la laine.

HORIZONS SUR TARP avec Lucie et Chloë du Collectif Cocktail (artistes / graphistes)
Sur le campement, un ou plusieurs tarps seront tendus pour créer un espace à l’abri des éléments naturels. À l’aide d’outils, Lucie et Chloë vous accompagnent pour dessiner des horizons, crêtes, profils de montagne et cailloux sur ces toiles à ciel ouvert

SCULPTER UNE CUILLÈRE avec Geoffrey Crespel (artiste) / Les Samedis Sauvages
Autour du foyer, Geoffrey vous guide dans l’art de sculpter une cuillère dans les formes naturelles du bois, tout en partageant nos histoires du quotidien.

BALADE BOTANIQUE à BRAZZA avec Marie Baudoin (herboriste)
Dans son enfance, Marie a passé beaucoup de temps au jardin et en cuisine avec ses grands-mères. Avec elle, marchez à la recherche de ces plantes rudérales à proximité, pour les observer, les nommer et évoquer ce que l’on sait de leurs vertus (médicinales, culinaires, etc.).

PARTAGES CULINAIRES

10h - 15h
PETIT MARCH
É LOCAL
Fabienne, de l’épicerie le BarOmet, installe son petit marché alimenté par des produits en vente directe des producteur.rices de l’Entre-Deux-Mers.
Œufs, fruits et légumes, fromages… du local « en vrac », de l’agriculture raisonnée, et un peu un de bio.

Blé, scabieuse, rhodanthe, lavande, acroclinium...Frédérique vous propose son étal nomade de fleurs séchées, indémodables et authentiques.

16h - 17h
ENTREMETS AUTOUR DU FEU
Pommes, bananes et autres fruits seront enveloppés d’une croûte d’argile puis jetés au feu pour une lente cuisson à l’étouffée. Autour du foyer, Évangéline vous accompagne pour cuisiner, manger et se raconter les histoires de la journée…

19h - 22h
DîNER PARTAGÉ AUTOUR DU FEU
Tablées et feux de cuisson ouverts à tous et toutes. Chacun.e amène de quoi griller et se restaurer.


AUREVOIR MUSICAL

19h - 22h
Playlist CAYOLAR
Buvette Polacabana
Projection HORIZONTO d’Olivier Crouzel en façade de la Fabrique Pola

 
BDXCULTURE-Pastille2021VersionA-07.png

Du 1er juillet au 17 octobre

DESPERANTO

Exposition en façade et aux abords de la Fabrique Pola, 10 quai de Brazza à Bordeaux

SOIRÉE FESTIVE  jeudi 1er juillet de 18:00 à 23:00 sous le néon de Polacabana *

Avec Marie-Johanna Cornut, Olivier Crouzel, Estelle Deschamp, Sara Favriau, Olivier Garraud, Gfeller + Hellsgård, Marine Julié, Lou-Andréa Lassalle, Béranger Laymond, Prosper Legault, Bevis Martin & Charlie Youle, Anita Molinero, Jeanne Tzaut, Flag Rant **.

 

DESPERANTO est une exposition dans l’espace public.
Elle est un nouveau chapitre de l’expérience menée avec l’exposition CODE QUANTUM en 2020 qui proposait une immersion dans une forme suspendue du
temps et de l’espace, portée par des œuvres évoquant différentes perceptions du temps, des cycles ou de l’histoire.

DESPERANTO interroge nos aptitudes à nous projeter en tant que groupe social, à fantasmer et construire des scénarios mêlant visions personnelles et
mythologies collectives.


Imaginée sur l’ensemble de la façade du bâtiment de la Fabrique POLA et ses abords, cette programmation en plein air s’articule autour d’œuvres spécialement
produites
pour son environnement. L’exposition déploie une dimension volontairement ouverte à l’espace public, marquant un engagement pour des formes d’appréhension directes des œuvres, fonctionnant comme des apparitions.


Le titre de cet opus, DESPERANTO procède d’un rapprochement sémantique entre la notion puissante de mélancolie, de désespoir et l’Espéranto, un langage né dans l’essor de l’ère industrielle, véhiculant l’espérance d’un universalisme humaniste.
Cette langue nouvelle dessine la carte d’un territoire culturel dépourvu des limites de civilisations. DESPERANTO propose d’explorer les géographies floues de cet espace.
L’exposition sonde les voies par lesquelles notre règne s’exerce sur le territoire circonscrit de la planète, expose les perspectives d’un monde refondé, et nous
projette dans un récit d’anticipation que les circonstances de notre époque ont transformé en principe de réalité.
DESPERANTO porte le regard au loin, vers un horizon de rayons, d’ombres et de promesses, agite des mythes fondateurs, engage un stress-test pour le monde d’après.

 

 

Un grand MERCI à Jules Cartier, Margot Darnat, Benjamin Dat, Jean-Baptiste Favreau, Joachim Gazeau, Gabin Goussard, Amélia Guibert, Eva Henri, Jamila Issa, Natacha Lemanski, Clémence Marin, Thomas Mocaer, Benjamin Palette, Zoé Pann, Juliette Poustis, Lola Poustis.

Merci également à Bordeaux Métropole, Dominique Lacoste (Société Unibéton) et Jonathan (Société Sulo), la Mairie de Bordeaux pour leurs facilitations à la réalisation de ce projet.

* Sous réserve d’autorisation d’accueil du public. Dans le respect des gestes barrières d’actualité.

** "Flag Rant" est un projet de Jules Cartier avec Barnabás Bácsi, Camille Bauplan, Jules Cartier, Alain Declercq, Jean-Baptiste Favreau, Simon Gabourg, Camila Houberdon & Maverick Laporte, Marine Julié, Nicolas Milhé, Benjamin Palette, Romain Rivière, Segondurante, Southway Studio, Yu-Wen Wang

À l'occasion de la Saison Culturelle Ressources.

JOUER AVEC LE FEU
Activations d’œuvres, performance, ateliers... des apparitions artistiques autour de l’exposition DESPERANTO

En juillet
Ateliers d'explorations et de pratiques artistiques
du 8 au 30 juillet 2021 aux Centres d'animations Saint Michel, Bastide-Queyries et sur la manifestation Pieds d’immeubles à Bacalan
Avec Geoffrey Crespel - Les furtifs, fabrication d'arcs et de flèches, Laurent Cerciat - L'herbe et l'horizon, Jules Baudrillart - Fantomatiques
À l'occasion de l’Été culturel, une manifestation initiée par le ministère de la Culture et mise en œuvre par les Directions régionales des affaires culturelles et les opérateurs nationaux.

En septembre
Activations d’œuvres
à l'occasion de Un long week-end à la Fabrique Pola du 17 au 19 septembre, quai de Brazza à Bordeaux

Samedi 18 septembre 2021

Lidia Lelong et Jean Bonichon - Photo de famille à Zébra

En partenariat avec le FRAC-Artothèque Nouvelle-Aquitaine

Performance sur les bancs publics de la Fabrique Pola  à 15h et 17h30 (30 mn)

La famille des Lelichon est originaire de Saint-Sulpice-Laurière dans les monts d'Ambazac. Pour la première fois, la tribu visite Bordeaux. Le grand Jacques et la corpulente Maryse flanqués de sept autres parents ne passent pas inaperçus dans leur expédition citadine. Une chorégraphie des neuf sculptures portatives est activée par des interprètes. Dans la démarche et la façon d’évoluer, chaque membre de la famille affirme un caractère bien singulier.


Sara Favriau - Rapidement, je compris que mon mental s’activait à résoudre l’urgence et ! qu’injonction faite à cet état, il ne fallait pas fléchir

Mise à feu de la sculpture-cabane à proximité du pont Chaban Delmas à 20h30
Sara Favriau a réactivé une des cabanes qu’elle a réalisées lors de son exposition en 2016 au Palais de Tokyo. La cabane sera brûlée, ses cendres collectées et un film créé pour une future exposition à découvrir au mois de décembre prochain à la Fabrique Pola...

Olivier Crouzel - HORIZONTO
Projection sur la façade de la Fabrique Pola à 21h
À bord de notre camping-car tout-terrain le Collectionneur, Olivier Crouzel a chassé les horizons océaniques de la côte Atlantique. Dans ce véhicule à la fois lieu de vie et espace de production est née une série d'images qui seront projetées en façade de la Fabrique Pola.
ACTIVATION D'OEUVRES

JOUER AVEC LE FEU
Apparitions artistiques autour de l’exposition DESPERANTO

Samedi 18 septembre 2021 à la fabrique Pola
 

Des artistes (ré)activent des œuvres autour de l'exposition 𝗗𝗘𝗦𝗣𝗘𝗥𝗔𝗡𝗧𝗢 à l'occasion de 𝑼𝒏 𝒍𝒐𝒏𝒈 𝒘𝒆𝒆𝒌-𝒆𝒏𝒅 à 𝒍𝒂 𝑭𝒂𝒃𝒓𝒊𝒒𝒖𝒆 𝑷𝒐𝒍𝒂, 10 quai de Brazza à Bordeaux.

Lidia Lelong et Jean Bonichon - Photo de famille à Zébra

Performance sur les bancs publics à 15h et 17h30

En partenariat avec le Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine

Sara Favriau - Sculpture cabane

Mise à feu à proximité du pont Chaban Delmas à 20h30

Olivier Crouzel - HORIZONTO

Projection en façade de la Fabrique Pola à 21h

NOUVEAU
ÉTÉ CULTUREL

JOUER AVEC LE FEU
Apparitions artistiques autour de l’exposition DESPERANTO

Du 19 au 30 juillet 2021
Ateliers d'explorations et de pratiques artistiques


Trois artistes proposent aux enfants des centres d'animations Saint Michel, Bastide-Queyries et de la manifestation Pieds d’immeubles à Bacalan, de collecter, explorer et créer à partir de leurs découvertes :
Geoffrey Crespel - Les furtifs, fabrication d'arcs et de flèches
Laurent Cerciat - L'herbe et l'horizon

Jules Baudrillart - Fantomatiques


À l'occasion de l’Été culturel, une manifestation initiée par le ministère de la Culture et mise en œuvre par les Directions régionales des affaires culturelles et les opérateurs nationaux.

NOUVEAU

HORIZONTO - Olivier Crouzel

Réalisation d'une œuvre à bord du Collectionneur

Olivier Crouzel part en road trip à bord du Collectionneur à la recherche d'horizons océaniques. Ce véhicule tout-terrain de l'art contemporain devient à la fois lieu de vie et espace de production d'une série d'images qui seront diffusées lors de l'exposition DESPERANTO du 1.07 au 17.10.21 en façade et aux abords de la Fabrique Pola. Son parcours est à suivre sur le compte facebook de l'artiste et nos réseaux sociaux.

Plus d'infos...

NOUVEAU
Logo_ETE_Culturel_Jaune RVB.jpg
NOUVEAU